Entrevista a Saúl Irigaray “En aquella época el diseño y la ilustración no estaban tan presentes como ahora “

Con motivo del Día del Libro, hemos “cazado” a Saúl Irigaray. Este gran diseñador e ilustrador, desvela a “Gente con maña” como ha sido su evolución. Desde niño…

Isabel Aparicio
23 de abril de 2019
Compartir en:

Índice

Con motivo del Día del Libro, hemos “cazado” a Saúl Irigaray. Este gran diseñador e ilustrador, desvela a “Gente con maña” como ha sido su evolución. Desde niño hasta el día de hoy y cómo a conseguido crear un cortometraje de animación.

“He tenido suerte: fui muy mal estudiante y era carne de obra o de barra.”

¿Quién es Saúl Irigaray?

Una persona normal y corriente, con familia e hipoteca y que tiene que dedicar muchas horas al trabajo. Quizás demasiadas.

¿Por qué Saúl Irigaray decide ser ilustrador?

Bueno, no es una cosa que haya decidido. Desde niño he dibujado y por diferentes casualidades de la vida se ha convertido en profesión. He tenido suerte: fui muy mal estudiante y era carne de obra o de barra.

“En aquella época el diseño y la ilustración no estaban tan presentes como ahora […] Era una profesión bastante desconocida por el público en general y era difícil abrirse hueco.”

 

¿Qué te hizo volver a casa para fijar proyecto laboral?

Estudié diseño en Valencia (si a aquello se le podía llamar estudios, hace 22 años) y volví al Pirineo para despedirme de familia y amigos (en aquellos años Jaca-Valencia eran más de 10 horas de viaje) y volver a la ciudad a buscarme un futuro. En aquella época el diseño y la ilustración no estaban tan presentes como ahora fuera de las urbes, y tampoco en ellas estaba tan “valorado”. Era una profesión bastante desconocida por el público en general y era difícil abrirse hueco.

¿Cómo surge Garabato Estudio y Garabaro Books?

El destino puso varios concursos de diseño ante mi, en Jaca y Huesca, y gracias a ellos logré cierta visibilidad y empecé a colaborar con Pirineum. Al poco monté mi propio estudio, hasta hoy.

Hemos oído que incluso te has metido en el mundo de la animación ¿Cómo surgió?

Una vez más, casualidades de la vida. Había publicado el libro ilustrado Lo Gorrorroi, junto a Chusé Raúl Usón, en castellano y aragonés. Al tiempo se puso en contacto conmigo el Departamento de Política Lingüística del GA y me propuso hacer un corto del libro junto a un alumno de la Escuela de Arte de Zaragoza, como proyecto final.

La alumna fue Patricia Sánchez, y tras presentar el proyecto, decidí ahondar más en este mundo y realizar un trabajo más profesional por nuestra cuenta. Al fin y al cabo era una historia de mi pueblo, Bielsa, y mi familia, y quería que fuése un homenaje a mi valle y su Historia. Así que junto a Patricia y varios vecinos nos pusimos manos a la obra. Sin apenas conocimientos, sin experiencia, con los medios mínimos y sin un duro acabamos un corto de animación de 10 minutos. Todavía no me creo que pudiésemos haber acabado la peli, fue realmente inhumano.

Hace unos meses presentaste en Zaragoza tu último cuento ilustrado “Chincharana”. ¿Qué nos vamos a encontrar en esta nueva historia? ¿Cómo fue su proceso de creación?

Chincharana Saúl M Irigaray

Está mal que lo diga yo, pero Chincharana es un libro espectacular. Es una historia de los indios norteamericanos que descubrí, otra vez por casualidad, viendo una peli familiar con mis hijos. Es un cuento sobre un pájaro y un bosque, y al ser una historia tradicional y todos los personajes (pájaros y árboles) se encuentran aquí también, decidí traerlo a nuestras montañas. En las ilustraciones he echado el resto y creo que, posiblemente, sea mi mejor libro.

Hace poco que has recibido una gran noticia ¿Qué nos puedes adelantar?

No, con dos hijos ya tengo bastante, un tercero acabaría conmigo jajaja. Ya en serio, no sé cual, la verdad es que este último año ha sido espectacular en cuanto a proyectos. El corto, la campaña del Centenario del Parque Nacional de Ordesa, Chincharana, Bikefriendly, Los 3000 ibones (un trekking de montaña que he montado con varios socios), varias exposiciones… No me puedo quejar.

“Si tuviese que vivir en una ciudad, Zaragoza estaría en el primer puesto”

Presentaste tu último libro en Zaragoza, ¿Cuál es tu rincón favorito de la ciudad?

La verdad es que cuando era niño Zaragoza me parecía caótica y gris, pero esta ciudad ha cambiado mucho desde entonces. Ahora me parece una ciudad brillante, dinámica, con mucha actividad cultural y de calidad, llena de gente joven con proyectos innovadores, estudios de diseño que se salen, librerías que son un lujo… Prefiero vivir en la montaña, pero si tuviese que vivir en una ciudad, Zaragoza estaría en el primer puesto.

En cuanto a mi lugar preferido, El Tubo no puedo faltar cada vez que bajo. Y por supuesto el 23 de abril, Día del Libro, en Independencia.

¿ Qué le pides al futuro próximo?
Que Casado y Abascal se vayan de vacaciones y se pierdan mundo alante. Son un insulto a la inteligencia y a la decencia humana, por mucho perfume que se echen.

Y por lo demás, seguir como ahora. Trabajar en mis proyectos con esfuerzo, sacrificio y pasión, que las cosas hay que ganárselas, no como los chupópteros que nos dirigen hacia el abismo.

 

Desde Zaragoza-Ciudad, queremos desear a este gran artista todo lo mejor.

Te puede interesar
Gente con Maña
‘Mi mayor desafío como DJ es equilibrar la vida profesional con la personal’

Entrevistamos a DJ Rialto, una de las principales referencias musicales de Zaragoza, con el que analizamos todo el panorama musical de nuestra ciudad.

Gente con Maña
Quiero adaptar la Universidad a los enormes retos que tiene por delante’

Vicerrectora de Política Científica de la Universidad de Zaragoza, Rosa Bolea es una de las personas más influyentes a nivel mundial dentro del ámbito de la sanidad animal, según el ranking elaborado por Expertscape el año pasado. Nacida en Leciñena (Zaragoza) en 1968, esta catedrática de Sanidad Animal fue vicedecana de la Facultad de Veterinaria,…

Gente con Maña
Diego Saura, cineasta emergente, comienza su nueva película en Huesca

¿Te gusta el cine de terror? ¿Eres fan del cine independiente? Os traemos en primicia la entrevista más reciente con Diego Saura, joven cineasta oscense, que comenzó la filmación de su nueva película hace unos meses. Tras terminar su carrera en el grado de Bellas Artes en Teruel y lanzar su primera película “T.T.T: Terror…

Gente con Maña
Javier Alcázar: “A los hombres aún nos cuesta exteriorizar lo que conlleva el cáncer”

TheMoveMen es la asociación nacional nacida en Zaragoza para la visibilización del cáncer masculino que persigue romper los tabúes y estereotipos sobre esta enfermedad desde un punto de vista realista pero cargado de vitalidad.  Entrevistamos a su presidente, Javier Alcázar, quien nos cuenta cómo surgió la asociación y cuáles serán sus futuras acciones.   Pregunta:…

Gente con Maña
Ropero ultima la grabación de su nuevo disco en Zaragoza

En la sección de gente con maña, hoy os traemos un músico, compositor y cantautor que no tiene igual. Catalán de nacimiento y educado en Murcia, Fran Ropero cuenta con un equipo detrás que es íntegramente de Zaragoza. ¿Cómo puede ser esto? Esta pregunta y muchas más las responde en esta entrevista. ¡No os la…

Gente con Maña
Paraguay, país invitado para las Fiestas del Pilar 2023

Este 2023, Paraguay es el país invitado de las Fiestas del Pilar. El día 12 de octubre, el manto floral de la Virgen del Pilar lucirá su bandera y el día 15 de octubre, a las 11:00 horas, está previsto un evento cultural en la Fuente de la Hispanidad. Entrevistamos a Alberto Rios, paraguayo afincado…

Gente con Maña
Daniela Fañanás, la oscense que es Bastian en La Historia Interminable

  Daniela tiene 11 años y es de Huesca. Esta jovencísima actriz que sueña con continuar con su carrera teatral, fue elegida para representar al personaje de Bastian, protagonista del musical La Historia Interminable, que puede disfrutarse hasta el 22 de octubre en el Teatro Principal de Zaragoza. Gente con Maña. Daniela Fañanás, la oscense…

Gente con Maña
PlanBrain, el método maño para aprender idiomas en 20 días

Los idiomas son la asignatura pendiente de muchas personas en España. Se trata de una aptitud muy demandada pero que cuesta mucho tiempo y esfuerzo dominar en su plenitud. Sin embargo, en Zaragoza contamos con un método totalmente rompedor que te enseña a manejar fluidamente el inglés, y otros idiomas, en tan sólo 20 días.…

Gente con Maña
“Si el cliente se va satisfecho, un restaurante nunca le parecerá caro”

Ubicado en la calle Francisco Bayeu, y con unas maravillosas vistas a la Basílica del Pilar, se encuentra el restaurante El Disfrutón. A día de hoy, es uno de los establecimientos hosteleros que más ‘ruido’ están haciendo en el panorama zaragozano. Ya forma parte de los ‘restaurantes recomendados’ en la última edición de Soles Guía…

Gente con Maña
“Mi objetivo es que los cuentos trasciendan”

Isabel Paricio, directora de comunicación y RR.II de El Corte Inglés Aragón, es una persona especialmente vinculada a la cultura. De hecho, se dedica en parte a organizar eventos culturales todas las semanas. Se define a sí misma como ‘una persona creativa, apasionada y entusiasta, acostumbrada a trabajar en equipo’. Recientemente ha presentado su último…

Gente con Maña
“El color me ayuda a transformar momentos difíciles en algo positivo”

¡Ha costado, pero por fin la tenemos aquí! Hace unas semanas, tuvimos la oportunidad de entrevistar a Blasina Rocher en el Ámbito Cultural de El Corte Inglés. En la conversación que mantuvimos, nos explicó cómo comenzó en el mundo de la ilustración y qué es lo que le mueve a la hora de llevar a…

Gente con Maña
No he parado de hacer música en ningún momento’

Original de Zaragoza, y con una voz de ensueño, la cantante Elem se ha convertido en todo un icono en el panorama musical del momento. Aunque no le gusta definir su estilo musical con algún género, lo cierto es que predominan en todo momento los sentimientos. Y es que con apenas 8 años, Elem ya…

Noticias
Amparo Poch: la médica que luchó por la libertad

Hoy, día de la mujer y la niña en la ciencia, recordamos el legado de Amparo Poch, médica y militante de la libertad.

Noticias
Mañana el cine es Aragonés

El talento aragonés suma hasta ocho los nominados a los Premios Goya. Siendo la “Virgen Roja” y “La Estrella Azul” de las favoritas.

Noticias
Todo lo que se podrá ver en el Zaragoza Luce

Zaragoza Luce es el nuevo festival artístico que busca transformar las calles de Zaragoza en un museo de luces.

Noticias
El brunch mejor valorado de Zaragoza: Extrem Gastro & Bakery

En pleno corazón de Zaragoza, a un paso de la emblemática Aljafería, se encuentra Extrem Gastro & Bakery, un acogedor espacio que ha conquistado los corazones (y estómagos) de los amantes del brunch. Este establecimiento no es solo un lugar para comer: es una experiencia que combina cocina, pastelería y café de especialidad en un…

Noticias
¿Cómo sería ‘El Juego del Calamar’ si fuera en Zaragoza? (T2)

La segunda temporada de ‘El Juego del Calamar’ nos ha hecho plantearnos muchas cosas…

Noticias
Vértico: La experiencia gastronómica más atrevida de Zaragoza

Descubre Vértico, la apuesta culinaria más atrevida de la capital zaragozana. ¡Brutal!

Noticias
“Es todo un orgullo representar a Aragón en Madrid Fusión”

El pastelero aragonés propietario de Vincelle representará a nuestra comunidad en Madrid Fusión. Aquí os dejamos, en exclusiva, una entrevista con él.

Actualidad en Zaragoza
San Valero 2025: todo lo que no te debes perder

Aquí os dejamos los principales epígrafes de la festividad de San Valero 2025.

Deporte y salud en Zaragoza
5 estaciones de esquí a menos de 3 horas de Zaragoza

Aquí os dejamos 5 estaciones de esquí cerca de Zaragoza para disfrutar de los deportes de invierno.

Noticias
Particular, el cava aragonés elaborado con garnacha con el que brindar estas navidades

Te invitamos a descubrir el Cava Particular Garnacha de Bodegas San Valero. Una joya burbujeante elaborada con garnacha que lleva con orgullo el sello aragonés.

Agenda musical
Cartel del FIZ 2025: Un viaje musical intergaláctico

El Festival de Música Independiente de Zaragoza (FIZ) regresa en 2025 con una edición que promete ser “literalmente de otro planeta”. El evento, una cita ineludible en el calendario cultural zaragozano, aterrizará en la Sala Multiusos del Auditorio el sábado 27 de septiembre, justo antes de las Fiestas del Pilar. Con más de nueve meses…

Noticias
Escuela Victoria López: referente en costura y patronaje

Si eres amante de la moda, el diseño y la confección, seguramente ya hayas oído hablar de la Escuela de Patronaje y Confección Victoria López. Esta escuela, situada en la calle Carmen 21-23 de Zaragoza, se ha consolidado como el epicentro de formación en patronaje y costura en la ciudad, ofreciendo una amplia variedad de…